II Congreso Internacional del CELPYC 2022

Juan Bris García (Consejería de Educación en Alemania, Ministerio de Educación y Formación Profesional – Agrupación de Lengua y Cultura Españolas de Stuttgart)

Después de repasar sucintamente el estado de la cuestión sobre Lucrecia, desde M.ª R. Lida (1962) hasta J. T. Snow (2018), se analiza la evolución del carácter de esta criada de forma paralela a la de su ama. Para ello se parte del significado simbólico del nombre de Lucrecia y se constata que la desfloración de Melibea en el auto XIV supone el punto de inflexión en la transformación del valor del nombre de la fiel ancilla. La alteración de Melibea comporta el desarrollo del carácter libidinoso de la criada, que se manifiesta como un alter ego de su ama. El personaje revela así dos personalidades, que se corresponden con la capa de la Comedia y con la interpolación de la Tragicomedia. De este modo, se postula un modelo distinto para cada una de las Lucrecias. Las fuentes, clásicas y medievales, que aducimos para apoyar formalmente esta perspectiva, circunscritas especialmente a los autos XIV, XVI y XIX, afectan también, a la vez, a Melibea y a Lucrecia. Por último, se extraen unas conclusiones sobre el doble significado del nombre de Lucrecia en la obra y en la tradición literaria.